@Tone Deaf - Nishi-san simply cannot command Yurie's respect. Most of the samurai are older than her, even some lower in status than she, so she judges people with a complete and utter disregard for age, and Nishi-san's excessive drinking is seen as impractical to her. That kind of foolishness and recklessness is, in her eyes, reason for her to look down on him. As with everyone else, she does not let this show in her attitude towards him. She treats him with the same, lady-like courtesy she treats most everyone she does not trust or respect. She can respect his obsession for honor, but he has attempted to pick fights with her for using poison on her weapons sometimes. This is yet another indicator to the albino that his understanding of the world lacks ruthless practicality.
@KageKaioh - She feels very comfortable around Kiyomizu-san. His merciless manner of fighting would not disturb her as long as he didn't cut down children. She appreciates his physical prowess, including his own form of martial arts, but the thing that really draws her to him is her ability to be silent around him. Other people require conversation, displays of emotion, and sometimes even submissive or aggressive behavior. With him, she can just be her normal, calm, quiet self without feeling judged or uncomfortable. His general lack of empathy almost makes dealing with him easier, because she doesn't have to hide when she's upset, when she's with him, since he rarely recognizes and asks about it.
@VerbalAbuse - Yurie respects Kikuichi-san almost to the point of intimidation, but does not feel comfortable around her. She sees Kikuichi-san's sensitivity about her gender as a ticking time bomb that makes little sense to her. Women were perhaps more equally treated in her clan simply because there were so few people in the clan. The women were trained the same way as the men and only not sent out into battle when fighting for another person's force, such as Kanegawa-dono's. As such, the belief that women are inferior here is perhaps a little irritating, but impacts her actual psyche very little. More importantly, she thinks it's important to remain calm even when someone has hurt your honor or insulted you. Only through calm can you remain an effective force in battle. A reputation is a balance. People must respect you for your strength, but you must never allow the common people know the true extent of your strength, in case you should ever need it to surprise them. If they believe you're less because you're a woman, use it. Still, the woman is strong, fierce, and honorable, and that deserves respect. She shows humble deference to the older woman, without obsequiousness.
@PetticoatLane - Kuroki-san is a man that can almost get on Yurie's nerves, if she were the type to get annoyed easily. His friendly and open manner is perhaps admirable, in its own way, but she has no intention or desire to share her personal stories and "cry on his shoulder." The suggestion of it, and the feeling she gets that he feels protective of her, is almost an insult to both the mental and physical strength she has beaten into her own existence. His wit does occasionally get a genuine smile from her, but his occasionally flirtatious behavior is associated with disrespect to her. She covers these feelings up with her usual, polite smiles, but if anyone could irritate her enough to poison them, it would probably be him.
@Daws Combine - Yurie has no real opinion of Youshanai-san. She knows that he's a dangerous man, and not a kind one, but she feels neither fear, respect, nor disrespect for him. He is just a colleague she intends to permanently consider as a stranger. He holds no interest for her.
NPC - Kanegawa-dono has perhaps Yurie's complete adoration, admiration, and loyalty eternally. This loyalty is second only to her loyalty to her father, the only person who has ever loved her. She treats Kanegawa-dono both as her lord and as a second father to her.
Yurie has no interest in a romantic relationship. She is significantly younger than pretty much everyone else in the force, but that is not her real deterrent, since it is not so uncommon in their society. Simply put, love is not an option for her. It never has been, and in her eyes, never will be. Since she was indoctrinated with the belief that she was unsuitable for marriage, falling in love would be a worst-case scenario for her. But personally, I think it would be fascinating if she ever did. Her love of children, also stems from this, as she believes they're something precious she herself will never be able to obtain.