It is very much Greek. The short form is that some dude's wife dies and he goes to the Underworld to get her back, charms the lord of the dead, almost makes it to the surface with her and fucks it up by turning around at the last possible second ( The rule was that he couldn't turn back until they were both on the surface.)
Well, damn... That's actually a really sad Greek story, Lucky. I'm surprised by the fact that I finally understood what were you talking about. I think I have reached the illumination...
Yeah, it is. It's even worse in musical form. They used Jazz. Do you know how depressing jazz music can make anything sound? Very depressing is the answer.
It's a glitch for your birthday. When you hit your 18th birthday in your part of the world and before regular Iwaku, it puts the two together until the date is the same.