Er. We're going to need an English language intervention as well, aren't we?
You said earlier Keeper is a very trusting and kind girl but that doesn't seem to make sense with what you've given me. She has "mild panophobia" which I have a problem with. Panophobia is "a state in which a patient fears everything or nothing, where anxiety, instead of being riveted on one object, floats as in a dream, and only becomes fixed for an instant at a time, passing from one object to another, as circumstances may determine." if Wikipedia is to be correct. XD
Keeper has also been mercilessly beaten in her youth when she fails to complete her orders perfectly, which resulted in her wanting to accomplish everything perfectly. That does not make her a kind and trusting person. That would make her a self-destructive perfectionist, very docile and subservient, terrified of any physical contact and perhaps people as well. Also she failed to protect her forest, she should have a lot of guilt over that and and I guess that's why she can't control it very well.
If keepers are stripped of their names (which seems to be a big deal), how is it that she has the opportunity to go to school? Especially since she's been beaten. You have a lot to expand on.