Check your preferences and see if the option for using rich text editor on mobile is selected. If it isn't, there's your fix. If it is and you still don't get the rich text editor, then someone who actually knows the details of this stuff will be needed to help. :P