Have your character look at themselves in mirror and write our their actions and thoughts. Pay special attention to their thoughts! Not only is this a good way for you to visualize how your characters look, but also to figure out their insecurities. Perhaps you could have them be doing something in the mirror, perhaps applying make up, taking out their contacts or something of that sort. Try to find a way to freshen this up!