That's because the post count only are for forum posts. Everything outside of the forum won't be counted to your post count. So any blog post, PM post, group post, profile post, etc. Does not count as a post since they are apart from the forum system.
The likes on the other hand are not connected to only the forum, thus they can work elsewhere.