If you want to cancel your recurring donation, mouseover your account name in the toolbar at the top right. In the menu that pops up, go to Account Upgrades.
From there, you should be able to scroll to the bottom, and if you're a regular donator, click the Cancel button to stop your recurring donation.