Various thoughts:
The aesthetics are amazing. Except the lip syncing.
The voice acting is run-of-the-mill, not impressive but not bad, either.
As pointed out above, the titular inquisitor seems like a massive douchebag. I actually don't have a problem with this by itself for two reasons: 1) I don't think we know what the Archorite did. It's possible he actually had most of that coming. 2) Character growth is a thing. He will probably learn to be less of a douche.
The actual problem I have with it though is that he seems unprofessional. I'd expect an inquisitor to take their job more seriously than that. Having said that, I'm not overly knowledgeable about the inquisition, so what do I know?