Okay, looks like it's not happening today either.
So here's a heads up. Two of my old D&D buddies are joining up shortly, and I'm going to create a new Level 4 quest for them. It's called Flint & Steel, and will be about what happened to that Orc we left in the cage.
Which means we either have to finish the Yarrow Maiden within a week, or teleport out and say that we failed our quest.
So let me know if you can manage the Fire Chamber this week (the Maiden is just beyond it). Otherwise, I'm slapping my dick down on the Game Over button.