From her light post Kaai watched as well. Buddy's ears twitched and swiveled, also studying the fight and the pokemon. It was more evident that he wriggled in her grip. She scolded him. "No, not this time." She shook her head, her dual colored hair swaying. Some fell in her eyes, the rear of her head, the hair was pinned up in an elaborate sort of fold.
The Eevee continued to struggle. He wanted to fight. He squealed, scratch, but what got him loose was a bite into Kaai's green sleeve. "OUCH! Bad Buddy!" She said, rubbed a palm over the sore forearm. There was no damage to the clothing nor a red spot forming under it, thankfully. She sprang after the Eevee just as he bounded through one of the images of Combusken.
She cursed under her breath, then caught herself before she started to look around for her parents. They only caught her swearing once, but now that she was no longer around them she would find herself cursing more freely, especially with this misbehaving Eevee. Buddy was ruining the battle for the fire pokemon. Kaai herself stopped before crashing through the images of double team skill. It was one thing for Buddy to run through them, but another for her, she did not want to be more rude.
Buddy turned and ran straight for Oshawatt. He ran faster as he began with a quick attack. "Return Buddy!" Red light flashed, the Eevee disolved into it as he was returned to the pokeball. Kaai kept her head down, no doubt the two battling were both glaring at her, yet she did not want to find out for sure so she kept her eyes averted to the ground. "I'm so sorry!" She called out, still holding the bite on her arm with her other hand. The pokeball was in the free hand.